The decision to separate from your spouse is never one that is easy to make ...